Join our FREE personalized newsletter for news, trends, and insights that matter to everyone in America

Newsletter
New

Social Media Graphic Designer

Card image cap

Social Media Graphic Designer ? Day Translations


Day Translations is looking for a creative graphic designer to produce distinctive social media visuals for our global language-services brand. This is a remote, ongoing contract opportunity for someone who enjoys turning business ideas into clear, engaging designs.


You will work with our marketing team and Social Media and Community Manager, who provides the content calendar, creative briefs and approved copy. Your focus is creating the visual assets and delivering files that are ready to publish.


What you will create


? Branded social graphics, multi-slide carousels, infographics, campaign visuals and advertising creatives.

? Thumbnails, covers and platform-specific designs for LinkedIn, Instagram, Facebook, X, Pinterest and YouTube.

? Reusable templates that keep our branding consistent while leaving room for fresh ideas.

? Simple motion graphics or short-form video assets if those are among your skills; motion and video editing are a plus.

What we are looking for


? A strong portfolio showing typography, layout, color, visual hierarchy and social media design. B2B or professional-services experience is especially helpful.

? Confidence using professional design tools such as Adobe Illustrator, Photoshop, Figma or Canva, with the ability to provide editable source files.

? The ability to translate topics such as translation, interpreting, localization, language and culture into approachable visuals.

? Clear English communication, reliable follow-through and a collaborative approach to feedback.

? Original, human-created work using properly licensed assets. Please identify any templates, stock assets or collaborators in your samples.

How we will work


Follow the brief and brand guidelines, propose visual ideas, and meet agreed deadlines. Check approved copy, readability on mobile, contrast, alignment, dimensions and export quality. Deliver publish-ready files plus organized editable sources, and incorporate agreed revisions. Our social media manager handles publishing and community engagement.


How to apply


Apply through Behance with your résumé or professional background and three examples you personally designed, including a carousel if available. For each example, briefly explain your contribution and the design goal.


Include your design tools, any motion/video skills, monthly compensation expectation in USD, weekly availability, time zone and earliest start date. Add a working 60-second Loom video in English showing one portfolio item, explaining your main design choices and how you take ownership of your work. Make sure the video is viewable without requesting access.


We welcome individual designers who are excited to help businesses connect across languages and cultures.